Hacía meses que no me pasaba por la web de Frostii a ver qué hacían, porque hubo unas semanas en que estuvieron totalmente paralizados. No sacaban nada. Pero ayer no sé porqué, pero de rebote fui a parar allí, y vi que habían sacado esta película. (la han declarado película, a pesar de su corta duración)

He de decir que cuando vi el tráiler pensé que podría estar muy bien, por el alto contraste de colores y una animación curiosa. Pero erré. Vaya que si erré. Ahora veremos porqué.

Sinopsis:

La historia nos presenta a Tomoe Shiro, un corredor que, teniendo una prometedora carrera por delante, sufre un grave accidente dejándolo este al borde de la muerte. Se recupera milagrosamente, pero su corazón es reemplazado por una conexión al motor de su propio coche de carreras. Cosa que según las normas de las carreras en las que participa le convierte en una pieza mecánica. Al final acabará participando en carreras ilegales en un planeta remoto en el que no le impiden competir.

Ficha:

Título: Tailenders (テイルエンダーズ)

Estudio: Picograph

Categoría: Acción, aventura, SciFi, post-apocalíptico, cyborgs, conducción.

Fecha de emisión: 28.01.2011

Fecha de rilís: 22.03.2011

Fuente: Blu Ray

Formato: 1280*720

Contenedor: mkv (con subs flotantes / sin edición / sin karaokes)

Video: H.264 (Perfil High 5.0)

Audio: FLAC 5.1

Idiomas: Audio Japonés / Subtítulos Ingleses (con slang)

Durada: 27 mins.

Chapters: Dos capítulos internos (Inicio | Ending)

Tal y como decía, cuando la película empieza parece que tenga una animación extravagante y nerviosa. Todo va muy rápido, se ven unas tramas muy bien definidas y los objetos se mueven a unas velocidades desbordantes. Con una animación que bien podríamos decir que mezcla los movimientos clásicos con el detallismo que ofrece la tecnología moderna. No obstante, esta calidad no es regular y en varios momentos tiene picos de baja calidad.

Por otra parte, la trama es exageradamente acelerada, han comprimido en 27 minutos lo que debería haber durado horas. (desde el principio al final de la película pasan varios siglos) Se saltan muchos detalles y para nada es algo fuera de lo común, ni mucho menos interesante. El 70% de los diálogos son típicos tópicos, que al menos los de Frostii han arreglado usando varios sinónimos y dándole sus toques de gracia con su exagerado slang. No obstante, eso no ha evitado que la tache de poco original y monótona. Me atrevo a decir que han intentado imitar Tengen Toppa Gurren Lagan pero con coches de carreras. HAN FRACASADO.

En cuanto al fansubeo que le han dado, lo puedo resumir en pocas palabras: Frostii, tú antes molabas. ¿Que por qué digo eso? De Frostii había visto karaokes que me habían dejado pasmado, logos flamans y otras flipadas que me gustaban mucho. En este caso, no han hecho ni karaoke para el ending, ni para el insert, ni logo, ni nada que pueda ser remarcado. Diálogos con un estileado básico-clásico y a correr. Los tiempos están perfectos, y aunque en el encode se nota que le han quitado prácticamente todo el grain, no está mal. Aunque tampoco está para tirar cohetes, ya que a ratos hay banding. Si a eso le sumamos que han tardado dos meses en prepararlo, creo que se merecen una puntuación de PV. (de Paquetes y Vagos)

Total, que no es un anime que recomiende a nadie, a no ser que tengas un tiempo muerto y quieras mirar algo rapidito. Pero os lo digo seriamente: si no la véis, no os perderéis nada. Y aprovecho para despedirme de Frostii. Fue bonito, mientras duró. :)